Literally just copy out all your written math notes with descriptive headings, inc example problems. Then this can just become a place to show off your mathematics. You can put kinematics calculations for the robot here as well and link the sections from the robot post and project with hyperlink.
If math in these sections relates to certain areas like: machine learning just split with headings.